Gut zu wissen

Download und Links für Mitglieder

Im Folgenden haben wir verschiedene Infomaterialien, Statuten des BDÜ und des BDÜ Landesverbandes Ost und Gesetzestexte zusammengestellt, die für Sie als Dolmetscher bzw. Übersetzer von Interesse sein können.

Publikationen

Der BDÜ

Berufsbild Sprachmittler

Mitgliedschaft angestellter Dolmetscher und Übersetzer

Vorteile hausinterner Sprachendienste

Leitfaden für die Zusammenarbeit zwischen Übersetzern und Übersetzungsagenturen

Verlagsprogramm des BDÜ Fachverlags

Statuten

Aufnahmeordnung

Berufs- und Ehrenordnung des BDÜ e.V.

Schiedsgerichtsordnung des BDÜ e.V.

Satzung des BDÜ Landesverbandes Ost e.V.

Beitrags- und Mahngebührenordnung des BDÜ Landesverbandes Ost e.V.

Gesetze

Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (JVEG)

Dolmetschergesetz des Landes Sachsen-Anhalt (DolmG LSA)

Dolmetschereignungsverordnung (DolmEigVO) des Landes Sachsen-Anhalt

Sächsisches Dolmetschergesetz (SächsDolmG)

Verwaltungsvorschrift zum Sächsischen Dolmetschergesetz (VwV Dolmetscher)

Änderung der VwV Dolmetscher

Sächsische Dolmetscherverordnung (SächsDolmVO)

Sächsische Dolmetscherprüfungsverordnung (SächsDolmPrüfVO)

§§ 15 ff. Thüringer Gesetz zur Ausführung des Gerichtsverfassungsgesetzes (ThürAGGVG)

Die Verwaltungsvorschrift über die Hinzuziehung und Vergütung von Dolmetschern und Übersetzern durch die Polizei vom 23.12.2009 sowie deren Änderung vom 11.02.2015 finden Sie im Downloadbereich in MeinBDÜ.